Phú phiên tử mục mã - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hàn Sơn đỉnh thượng nguyệt luân cô (Hàn Sơn)
- Độc toạ kỳ 2 (Bạch Cẩu tà lâm bắc) (Đỗ Phủ)
- Tĩnh dạ tứ (Lý Bạch)
- Xuân khuê oán (Trình Trường Văn)
- Đại Vân tự Tán công phòng kỳ 2 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 25/03/2014 16:24

Bản dịch của Nguyễn Minh

Sa mạc sạch, núi cao, biên rộng
Đài báo nguy khói trắng bay lên
Người Phồn bộ lạc không yên
Quân Đường săn bắn tới bên suối Đề