Quá Liễu Khê đạo viện - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vũ Văn Triều thượng thư chi sanh, Thôi Úc tư nghiệp chi tôn, thượng thư chi tử, trùng phiếm Trịnh giám tiền hồ (Đỗ Phủ)
- Sở giang hoài cổ (Ân Nghiêu Phiên)
- Đề bạch thạch liên hoa ký Sở công (Lý Thương Ẩn)
- Loan Gia lại (Vương Duy)
- Du Thái sơn kỳ 1 (Lý Bạch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 05/05/2018 20:37

Bản dịch của Nguyễn Minh

Nhà ai cửa trúc che bên suối
Chim hót như tiếc nuối xuân tươi
Ngõ sâu chiều xuống không người
Hoa lê rơi rụng một vài cánh bay.