Hữu nhân dạ phỏng - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặng nội (Bạch Cư Dị)
- Phụ tân hành (Đỗ Phủ)
- Hoạ Bùi Địch “Đăng Tân Tân tự ký Vương thị lang” (Đỗ Phủ)
- Kim Lăng thành tây lâu nguyệt hạ ngâm (Lý Bạch)
- Tống Chu Đại nhập Tần (Vương Duy)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 01/01/2016 08:48

Bản dịch của Nguyễn Minh

Hiên thanh gió mát chiếu ngang,
Dưới tùng rót rượu chén vàng thưởng trăng.
Cảnh tình tao nhã chi bằng,
Lại thêm được thú cố nhân sang tìm.