Đề Bình Dương quận Phần kiều biên liễu thụ - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thái liên khúc (Trần Khứ Tật)
- Đề cúc hoa (Hoàng Sào)
- Tiễn Đường Vĩnh Xương (Thẩm Thuyên Kỳ)
- Chiếu kính kiến bạch phát (Trương Cửu Linh)
- Xuân dạ Lạc thành văn địch (Lý Bạch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/12/2015 11:19

Bản dịch của Nguyễn Minh

Nơi này ta đã ở qua
Năm nay có dịp nên ta lại về
Khá thương Phần liễu bên đê
Gặp nhau vẫn cứ đề huề như xưa