Thượng hoàng tây tuần nam kinh ca kỳ 04 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phòng binh tào Hồ mã (Đỗ Phủ)
- Nhị hà hiểu phiếm (Nguyễn Văn Siêu)
- Cửu nhật đăng Tử Châu thành kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Tùng thanh (Bạch Cư Dị)
- Ngưng Bích trì (Vương Duy)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 22/05/2016 23:55

Bản dịch của Nguyễn Minh

Đừng có bảo hành trình gian khổ
Xe sáu rồng ai cũng hân hoan
Cẩm giang đất chuyển Vị giang
Trời làm Ngọc Luỹ Trường An biến thành.