☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Ngủ đi, lũng núi
Nhanh lấy mây mù xanh che kín bầu trời
Che kín mắt nhợt xanh hoa dại hoang bách hợp
Ngủ đi, lũng núi
Nhanh lấy bước chân của mưa xua đuổi gió ngàn
Xua đi tiếng kêu chim cu cu thảng thốt
Ngủ đi, lúng núi
Chúng tôi trốn ở nơi này
Dường như trốn vào ngàn năm giấc mộng
Thời gian không còn trượt trên lá cỏ
Đồng hồ mặt trời đặt dừng sau tầng mây
Không còn lắc rơi hoàng hôn và bình minh nữa
Rừng cây quay cuồng
Văng ra vô vàn quả thông cứng chắc
Bảo vệ hai hàng dấu chân
Tuổi thơ chúng tôi cùng mùa thời tiết
Đi qua con đường nho nhỏ quanh co
Phấn hoa bám đầy bụi gai nhọn hoắt
Ôi, Tĩnh mịch biết bao
Viên đá ném đi không âm thanh vọng lại
Có thể, bạn đang kiếm tìm gì vậy
---Từ trái tim đến trái tim
Một dải cầu vồng lặng lẽ mọc lên
---Từ ánh mắt sang ánh mắt
Ngủ đi, lũng núi
Ngủ đi, gió thổi
Lũng núi ngủ trong mây mù xanh rồi
Gió, ngủ trong lòng bàn tay chúng tôi