Chí Đại Than độ - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Bùi Duy Tân, Đào Phương Bình
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Bùi Duy Tân, Đào Phương Bình

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trương Chi (Nguyễn Hữu Thăng)
- Tứ nguyệt nhị thập ngũ nhật trung hữu cảm (Hoàng Nguyễn Thự)
- Tống Đỗ Minh Phủ (Thái Thuận)
- Xuân nguyên khai bút (Ninh Tốn)
- Viết cho nhà điêu khắc Trương Đắc Đế (Ngải Thanh)

Đăng bởi hongha83 vào 15/01/2019 21:10

Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Đa thắm một vòm mặt nước soi
Hết qua đồng nội thoáng bồi hồi
Bụi hồng mỏi mắt mười năm chẵn
Núi rộng sông dài ngút mắt coi

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]