Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Ký nội
寄内 • Gửi cho vợ
Thơ
»
Trung Quốc
»
Bắc Tống, Liêu
»
Khổng Bình Trọng
»
Ký nội
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Trương Việt Linh
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Hu Di lữ xá (Lộ Đức Chương)
-
Oanh thoa (Lưu Khắc Trang)
-
Du viên bất trị (Diệp Thiệu Ông)
-
Phong Lạc đình du xuân kỳ 3 (Âu Dương Tu)
-
Túc Tế Châu tây môn ngoại lữ quán (Triều Đoan Hữu)
Đăng bởi
hongha83
vào 20/08/2008 03:14, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi
hongha83
vào 09/02/2009 22:42
Bản dịch của
Nguyễn Hà
Cảnh dọc đường thử nghe qua
Mới hay lòng kẻ xa nhà bấy lâu
Người đi tất tả tối ngày
Non sâu gió loạn tuyết bay não nề.
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]