Cam Lộ tự - Bản dịch của Nam Trân

Chưa có đánh giá nào

1 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Đức Toàn (II)
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Đức Toàn (II)
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Thị Băng Thanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Niệm nô kiều - Côn Lôn (Mao Trạch Đông)
- Xuân dạ Lạc thành văn địch (Lý Bạch)
- Mộng Lý Bạch kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Vị Thành khúc - Tống Nguyên nhị sứ An Tây (Vương Duy)
- Tảo (Hồ Chí Minh)

Đăng bởi Vanachi vào 09/08/2008 11:12

Bản dịch của Nam Trân

Trập trùng núi biếc non xanh,
Bóng chiều bên suối chênh chênh rọi thềm.
Bên rừng càng quạnh tiếng chim,
Thông già một lối im lìm rụng hoa.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]