Cam Lộ tự - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Đức Toàn (II)
- Bản dịch của Trần Thị Băng Thanh
- Bản dịch của Nguyễn Đức Toàn (II)
- Bản dịch của Nam Trân

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thập tư kỳ 5 (Ngô Thì Sĩ)
- Xuân nhật trai trung (Lâm Bô)
- Hoá vận (Y Sơn thiền sư)
- Yết Kim môn (Chu Thục Chân)
- Tuyệt cú - Phá khước thiên gia tác nhất trì (Giả Đảo)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 19/04/2016 18:56, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh vào 19/04/2016 20:32

Bản dịch của Trương Việt Linh

Trập trùng núi biếc, trập trùng non
Bên suối bóng chiều chếch mái hiên
Quạnh quẽ rừng cây chim cất tiếng
Lối thông hoa rụng cảnh im lìm