Nga My sơn nguyệt - Bản dịch của Nam Trân

14.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vô đề (Tương kiến thì nan biệt diệc nan) (Lý Thương Ẩn)
- Đăng Nhạc Dương lâu (Đỗ Phủ)
- Mại thán ông (Bạch Cư Dị)
- Trường Can hành kỳ 2 (Thôi Hiệu)
- Ký Quách huyện thừa (Phạm Nhữ Dực)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 06/03/2014 08:43

Bản dịch của Nam Trân

Nga My trăng núi nửa vầng thu,
Bóng dọi Bình Khang nước cuộn mù.
Đêm tự Thanh Khê về Thục Giáp,
Mong anh chẳng thấy xuống Du Châu!

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]