Vọng Động Đình - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vu sơn cao (Vương Vô Cạnh)
- Kỳ lân mộ (Nguyễn Du)
- Thanh Lương giang (Chu Văn An)
- Phục ngẫu kiến kỳ 2 (Hàn Ốc)
- Nhập Trà Sơn hạ đề Thuỷ Khẩu thảo thị tuyệt cú (Đỗ Mục)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 21/04/2022 22:14

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Phong quang hoà ánh trăng thu trong,
Lặng gió mặt hồ gương mặt đồng.
Xa ngắm Động Đình, Quân núi biếc.
Tựa như mâm bạc ốc xanh lồng.