Vũ Uy tống Lưu phán quan phó Thích Tây hành quân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thuần chi bôn bôn 1 (Khổng Tử)
- Hoài quy (Đỗ Mục)
- Lương Châu từ kỳ 3 (Trương Tịch)
- Tảo nhạn (Đỗ Mục)
- Lục Thắng trạch thu mộ vũ trung thám vận đồng tác (Trương Nam Sử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 27/02/2020 18:28

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tháng năm núi lửa ít người qua,
Theo ngựa ông nhanh vút quạ sà.
Đô hộ hành dinh tây Thái Bạch,
Tù và vang động sáng Hồ xa.