Kiến giải - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

35.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Thích Thanh Từ
- Bản dịch của Nguyễn Trọng Thuật
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vu Sơn huyện Phần Châu Đường sứ quân thập bát đệ yến biệt kiêm chư công huề tửu lạc tương tống suất đề tiểu thi lưu ư ốc bích (Đỗ Phủ)
- Cô Sơn vấn mai (Hồ Trọng Cung)
- Manh 3 (Khổng Tử)
- Tống phương tôn sư quy Tung sơn (Vương Duy)
- Khảo bàn 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/01/2019 11:01, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/10/2019 19:50

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Những điều trông thấy rõ trình bày,
Là tự ấn mắt quái lạ thay!
Ấn mắt làm xong chuyện quái dị,
Trường tồn sáng suốt trở về ngay.