Trì bạn kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cung yết Lê Thái Tổ lăng, bái đề (Bùi Văn Dị)
- Linh Lăng tảo xuân (Liễu Tông Nguyên)
- Thủ 03 (Lê Hữu Trác)
- Quy Võng Xuyên tác (Vương Duy)
- Vịnh hoài (Ngô Thế Lân)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/05/2020 11:56

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Bờ tây ao dựng một nhà,
Một cây thân gỗ bờ ao đông trồng.
Ai người ý đó biết không?
Muốn làm một chỗ nhìn trông trăng đầy.