Thu sơn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hoa Bằng
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lữ xá (Ngô Thì Nhậm)
- Quá Hương Tích tự (Vương Duy)
- Hồng Châu khách xá ký Liễu bác sĩ Phương (Tiết Nghiệp)
- Đông phương vị minh 2 (Khổng Tử)
- Quá Trường Sa ức Giả Nghị (Ngô Thì Nhậm)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/11/2018 11:00, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/10/2019 08:42

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thu tạnh một màu mây quét trôi,
Đèo xanh núi biếc gấm phô tươi.
Muốn ta chống gậy lên cao vút,
Ngắm cả bình minh bóng tối rồi.