Yến - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ưu phụ từ (Nguyễn Khuyến)
- Ất Tị trừ tịch tác (Phan Châu Trinh)
- Đề Ô giang đình (Đỗ Mục)
- Phụng sứ lưu biệt thân đệ (Doãn Ân Phủ)
- Canh Tham nghị Hứa công vịnh Đông Sơn Phiêu Nhiên lâu thi (Lại Ích Quy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/03/2020 16:18

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chim xuân xong tổ bớt quang trời,
Hoa héo bông rơi cánh rã rời.
Lay gió cành đêm không ở được,
Đắp bùn nhà bởi cãi khuyên lời.