Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nước còn lưu luyến bến xưa,
Mây còn trở lại núi xưa chốn nhà.
Giận chàng đi đến Lưu Sa,
Bỏ mình thiếp lại ở nhà Ngư Dương.
Đêm tuôn đũa ngọc trôi thường,
Đôi dòng tràn lệ trên gương mặt nàng.
Buồn thương cùng chú oanh vàng,
Cây xanh dương liễu kia còn ai vin?
Rối lòng dệt gấm tranh tinh,
Khêu đèn mà lệ đẩm mình chứa chan!
Soi gương không nhận dung nhan,
Huống chi lại gặp lúc chàng hồi qui.