☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
“Cho em sông vượt với anh,
Hỡi anh đò lái hiền lành kia ơi!”
“Nếu tiền trong túi có thôi
Thì tôi sẽ chở em rồi chớ lo! “
“Tiền em trong túi có rồi,
Và đôi mắt biếc xanh ngời của tôi;
Cho em vượt sóng đi thôi,
Trả công em tiếc gì rồi với anh! “
“Nào lên đò nhé đi em,
Dù em xanh mắt hay kèm mắt đen
Túi em trong có đồng ken?
Là đò tôi phải chở em lo gì!”