Tầm hưởng - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Đình Nhân
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- An Nam tống Tào Biệt Sắc quy triều (Cao Biền)
- Thanh thanh thuỷ trung bồ kỳ 3 (Hàn Dũ)
- Tiên tổ kỵ nhật hữu cảm (Lê Cảnh Tuân)
- Tiến Phúc tự giảng diên ngẫu kiến hựu biệt (Hàn Ốc)
- Bách chu 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 14/12/2018 18:59, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 27/05/2020 19:13

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Gió giật cành thông, trăng sáng sông,
Không có bóng, cũng không có hình.
Sắc thân cũng thế duyên mình,
Như tìm tiếng dội trong bình hư không.