Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Cùng hay đạt khó đoán lường,
Hoạ hay phúc cũng không thường thể tin.
Thuấn Ngu không gặp Nghiêu liền,
Thì cày làm cỏ ruộng liên miên rồi.
Văn chưa nhận Khương làm tôi,
Thì câu cá mãi vẫn ngồi Vị giang.
Khổng Khâu ở Lỗ chẳng sang,
Thi đâu cùng khốn Sái ngang nước Trần.
Chu Công chịu phận sĩ hàn,
Thì thiên hạ sẽ tôn làm thánh nhân.