Quá an phủ Nguyễn Sĩ Cố phần - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đinh Văn Chấp

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vãn hiên ngẫu thành (Đoàn Huyên)
- Giáp Tý Quảng Bình niết thự tửu diên đề tặng sứ toạ kỷ lục Thanh Trai (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Tam Liệt miếu (Nguyễn Du)
- Hậu nhân 4 (Khổng Tử)
- Bích Lưu tự (Ngưu Tiên Khách)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/10/2018 04:28, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/10/2019 10:14

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hàng hàng hiu hắt trúc như mây,
An phủ trước mồ lòng quặn đau.
Sơn trại trước thường mang rượu đến,
Bâng khuâng xuống ngựa chiều về mau.