Tướng Lê Phụ Trần - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Duy Phi
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân tình (Mạnh Hạo Nhiên)
- Động Đình tống Lý thập nhị phó Linh Lăng (Giả Chí)
- Chính triêu thướng tả tướng Trương Yên công (Dương Trọng Huyền)
- Hưu hướng Như Lai (Quảng Nghiêm thiền sư)
- Giáp Tuất cửu nguyệt giai thi hữu sơn du hựu phỏng Tra Am, hoạ thượng thư Quất Đình tiên sinh xướng vận (Nguyễn Phúc Ưng Bình)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/12/2018 15:14, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 06/12/2019 15:51

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Phụ Trần, Lê tướng được vinh danh,
Hương nến bao năm vẫn được dành,
Cố quốc dân làng người mấy lượt,
Lên đền bái vọng tỏ lòng thành.