Ca Phong đài - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Tài Cẩn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Tư Mã đạo sĩ du Thiên Thai (Tống Chi Vấn)
- Tiễn Hưng Nhân Lê doãn phó khuyết kỳ 1 (Đoàn Huyên)
- Xá đệ Quan quy Lam Điền nghênh tân phụ, tống thị lưỡng thiên kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Chân dữ huyễn (Định Hương thiền sư)
- Đan Dương tống Vi tham quân (Nghiêm Duy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 21/06/2020 20:08

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tay ba thước kiếm khiển quần hùng,
Trừ loạn công thành, khởi Bái Trung.
Tiếc diệt Tần xong rồi phá Sở,
Chẳng ca Trạm lộ, lại ca Phong.