Đại mại tân nữ tặng chư kỹ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đỉnh hồ (Lê Thánh Tông)
- Di ngụ hí tác (Cao Bá Quát)
- Kinh Phiếu Mẫu mộ (Lưu Trường Khanh)
- Bất mị tuyệt cú (Tùng Thiện Vương)
- Thu trùng (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 22/04/2020 19:54

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tóc rối cỏ bồng, khăn vải thô,
Sáng sớm non Hàn gánh củi khô.
Bên bến Tiền Đường một hạng gái,
Trên ngựa áo hồng ai mấy cô?