Đại nhân ký viễn kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dương liễu chi từ kỳ 04 (Lê Bích Ngô)
- Đại mạo sơ (Nguyễn Khuyến)
- Kinh lịch Phan Cần Giang đông dạ chu phóng biệt hậu thị dĩ thi bộ vận dĩ đáp (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Thành đông cư (Đặng Minh Bích)
- Đối tửu (Nguyễn Du)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 15/07/2019 20:24, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 02/10/2019 15:42

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chuông thêu trên tóc rối hững hờ,
Kết trái đinh hương mặc ngọn cao.
Năm mới về không chàng khẳng định?
Giang Nam xanh cỏ trải xa mờ.