Độc Nhậm Ngạn Thăng bi - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Túc tích (Đỗ Phủ)
- Nhị nguyệt thập nhất nhật dạ (Trần Nhân Tông)
- Tam tự thi kỳ 1 (Hàn Sơn)
- Bồi Bá trung thừa quan yến tướng sĩ kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Hoạ Hoài Trân thị hạ thủ vãn diểu nguyên vận (Nguyễn Phúc Ưng Bình)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/05/2021 10:33

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nhậm Phưởng đương thời rất giỏi giang,
Tiếc thay tài đã dùng gần tàn.
Nhà Lương mới lập không dùng nữa.
Phiêu kỵ Tiêu công chẳng thưởng thăng?