Giản Nguyễn Phương Đình kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cổ kim hoà ca tập - Bài 879 (Ariwara no Narihara)
- Bi thu (Tùng Thiện Vương)
- Nhạc Châu thủ tuế kỳ 1 (Trương Duyệt)
- Đề Diên Bình kiếm đàm (Âu Dương Chiêm)
- Tự quân chi xuất hỹ (Tùng Thiện Vương)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/08/2018 20:54, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/10/2019 15:51

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Được, mất đóng xong lại mở ra,
Đời nay thói cũ còn rườm rà.
Trong tay ta sẵn Duy Ma Cật,
Ta hỏi lòng sao cứ lại qua.