Giản Nguyễn Phương Đình kỳ 2 - Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thạch Long tuyền (Ngô Thì Nhậm)
- Tặng thi Hứa tăng Khắc Sơn (Nguyễn Trung Ngạn)
- Khúc đê dạ liệp (Cao Bá Quát)
- Hoạ Thận Tư nguyên đán thí bút thứ vận (Cao Bá Quát)
- Thị ngự chu quá Hà Trung hối cung ký (Ngô Thì Nhậm)

Đăng bởi Vanachi vào 17/07/2014 18:53

Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Cửa quan được, mất mở coi
Đời này thói cũ chưa đòi giảm đi
Duy Ma Cật, tóm rồi kia
Hỏi gì lòng tớ có khi đổi dời