Biệt thân bằng - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Cao Tự Thanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- U cư đông mộ (Lý Thương Ẩn)
- Xa công 4 (Khổng Tử)
- Ức Giang Nam kỳ 2 (Bạch Cư Dị)
- Đề Phạm điện soái gia trang (Trần Thiên Trạch)
- Đề Động Đình hồ (Đinh Nho Hoàn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 06/04/2020 15:53

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đường quan hiểm hóc sợ muôn trùng,
Trăm tuổi vẫn còn lo khốn cùng.
Chẳng biết cái già sầm sập đến,
Suối vàng nào chốn nhập thân chung.