Ngư nhàn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Kiều Thu Hoạch
- Bản dịch của Minh Đức Triều Tâm Ảnh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thính Thục tăng Tuấn đàn cầm (Lý Bạch)
- My Ổ (Tô Thức)
- Biệt Thôi Dị nhân ký Tiết Cứ, Mạnh Vân Khanh (Đỗ Phủ)
- Nam trung vịnh nhạn thi (Vi Thừa Khánh)
- Dạ bạc Nguyệt Biều (Tùng Thiện Vương)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 11/12/2019 20:11

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Sông xanh muôn dặm trời mây liền,
Một xóm dâu gai mây khói miền.
Chài ngủ tít say không kẻ gọi,
Quá trưa tỉnh dậy tuyết đầy thuyền.