Phù dĩ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Tạ Quang Phát
- Bản dịch của Tản Đà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phạt mộc 3 (Khổng Tử)
- Trào nhân ẩm tửu (Lê Thánh Tông)
- Tước phi đa (Tùng Thiện Vương)
- Tướng Lê Phụ Trần (Đào Sư Tích)
- Phá phủ 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/02/2021 21:12

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hái rồi lại hái xa tiền,
Bắt đầu tìm hái thì liền thấy đây.
Hái rồi lại hái trái ngay,
Thì tìm thấy được trái ngay đây rối.