Dao Trì - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Liễu lãng (Vương Duy)
- Giang thượng khán sơn (Tô Thức)
- Đại nhân ký viễn kỳ 1 (Đỗ Mục)
- Dư hốt ư mộng trung vãng thám Tuần Phủ, ám tưởng kinh trung cố nhân hoặc đương hữu niệm ngã giả, nhân ký Tuần Phủ kiêm trình Đôn Nhân Phạm tử kỳ 1 (Cao Bá Quát)
- Xuân dạ (Ngu Thế Nam)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/05/2021 11:47

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dao Trì Vương Mẫu mở song hoa,
“Hoàng trúc” bi ai vọng oán ra.
tuấn mã ngày đi ba vạn dặm,
Mục Vương sao chẳng thấy về nhà.