Thái liên khúc kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đối vũ thư hoài, tẩu yêu Hứa thập nhất bạ công (Đỗ Phủ)
- Lãm cổ (Lý Thương Ẩn)
- Hậu nhân 3 (Khổng Tử)
- Xuất dương lưu biệt (Phan Bội Châu)
- Tiền xuất tái kỳ 3 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/01/2020 12:00

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nhà ai con trẻ trai bên đường,
Tề tựu năm ba dưới bóng dương.
Ngựa hí bước lần hoa lối rụng,
Dùng dằng trông ngóng dạ buồn thương.