Đường qua lữ khách ngoài non xanh,
Qua lại dòng xanh thuyền lướt nhanh.
Bờ nước triều dâng đầy bến bãi,
Gió lên chính diện thuyền buồm căng.
Mặt trời ló biển đêm gần sáng,
Năm cũ đã tàn xuân viếng thăm.
Chẳng biết nơi nào tin nhạn tới,
Lạc Dương chim nhạn bay về thành.