Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Bạn thân có rượu xin đừng ngại!
Hãy rót rót thêm uống chẳng say!
Anh chẳng thấy ư:
Cánh hồng bay bổng tầng mây biếc,
Hạc đen say giấc đỉnh non xanh.
Ăn uống chim vàng xa sớm tối,
Cũng tránh xưa nay ai đấu tranh.
Cố nhân còn nỗ lực công danh,
Khuyên ai chén rượu tình nên tỏ.
Ưa nhàn nằm khễnh về giang thành.