Dương liễu chi từ kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Xuân Diệu
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hải khẩu dạ bạc hữu cảm (Nhất biệt giang hồ sổ thập niên) (Nguyễn Trãi)
- Bất mị (Trần Nguyên Đán)
- Phụng mệnh quan dân (Khiếu Năng Tĩnh)
- Yến yến 3 (Khổng Tử)
- Ỷ Lan nguyên phi (Dương Bang Bản)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/01/2019 11:45, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/11/2019 15:35

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hàn thực, gió xuân thổi khắp thành,
Cành tơ mềm mại vẫy chim oanh
Chúa xuân không biết xa nhà khó.
Chỗ gãy năm kia nẩy lộc xanh.