Nam quốc sơn hà - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Thước, Nam Trân
- Bản dịch của Lê Thước, Nam Trân
- Bản dịch của Ngô Linh Ngọc
- Bản dịch của Hà Ngọc Hoàng
- Bản dịch của Nguyễn Đổng Chi

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bạc Đông Tân dịch dạ văn thôn kê tự cảm (Đinh Nho Hoàn)
- Canh Dần nguyên tiêu liên dạ cảm tác (Nguyễn Ngọc Tương)
- Thương Ngô Trúc chi ca kỳ 15 (Nguyễn Du)
- Chu trung đối nguyệt (Cao Bá Quát)
- Tảo thu sơn trung tác (Vương Duy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/12/2018 18:07, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 11/12/2019 15:58

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Núi sông Nam quốc vua Nam ở,
Định phận rõ ràng ở sách trời.
Giặc dữ cớ sao sang phạm đến?
Chúng bay sẽ thảm bại tơi bời.