Tam canh nguyệt - Bản dịch của Lê Thước

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Đỗ Quang Liên

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thanh minh hậu, tặng chuyển vận sứ Trình Văn Huy, kiêm tấn vấn Tràng An giáo thụ Nguyễn Tử Tấn (Nguyễn Như Đổ)
- Thư hoài (Phạm Quý Thích)
- Hành lạc từ kỳ 2 (Nguyễn Du)
- Tái bộ chủ nhân (Phan Đình Phùng)
- Tự thán (Nguyễn Đình Giản)

Đăng bởi hongha83 vào 13/04/2016 10:47

Bản dịch của Lê Thước

Sương gió ba canh giữa bể xa
Bầu trời sáng rực bóng hằng nga
Anh hùng tâm sự nào soi thấu
Đêm vắng theo mây xế xế tà

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]