Yến thành đông trang - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ly sơn (Hứa Hồn)
- Thị đao hoàn ca (Lưu Vũ Tích)
- Ngôn hoài (Cao Biền)
- Hiểu vũ (Trương Lỗi)
- Giang lâu thư hoài (Triệu Hỗ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/06/2014 14:43

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Mỗi năm qua dứt một xuân vèo,
Trăm tuổi trăm năm chẳng có nhiêu!
Dễ được cùng hoa say mấy độ,
Mười ngàn chén rượu kể chi nghèo!

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]