Thanh bình điệu kỳ 2 - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đinh Vũ Ngọc
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa
- Bản dịch của Trần Trọng San

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phú đắc thính biên hồng (Bạch Cư Dị)
- Tả Dịch lê hoa (Khâu Vi)
- Hữu mộc kỳ 7 - Lăng tiêu hoa (Bạch Cư Dị)
- Quá Trần Lâm mộ (Ôn Đình Quân)
- Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng (Lý Bạch)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 06/03/2014 13:17

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Cành hồng tươi thắm móc nhuần hương,
Vu Giáp mây mưa luống đoạn trường!
Ướm hỏi Hán cung ai sánh được?
Điểm trang Phi Yến nghĩ mà thương!

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]