Tái hạ khúc kỳ 1 - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lạc đê hiểu hành (Thượng Quan Nghi)
- Khước nhập Tứ khẩu (Lý Thân)
- Tái hạ khúc kỳ 2 (Vương Xương Linh)
- Mang sơn (Thẩm Thuyên Kỳ)
- Cửu Chân sơn, Tịnh Cư tự, yết Vô Ngại thượng nhân (Thẩm Thuyên Kỳ)

Đăng bởi hongha83 vào 23/10/2008 06:12

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Tên bằng lông cánh thứu
Đuôi én kết làm cờ
Vừa đứng lên ban lệnh
Nghìn quân "dạ" vỡ bờ

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]