Thái liên khúc kỳ 2 - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cung từ kỳ 2 (Cố Huống)
- Cổ ý (Lý Bạch)
- Xuân dạ Lạc thành văn địch (Lý Bạch)
- Tự Củng Lạc chu hành nhập Hoàng Hà tức sự, ký phủ huyện liêu hữu (Vi Ứng Vật)
- Cung từ (Chu Khánh Dư)

Đăng bởi Vanachi vào 15/07/2006 11:03

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Lá sen quần lụa một màu xanh,
Má ánh phù dung hé nở quanh.
Lẫn bóng trong ao nhìn chẳng thấy,
Biết người qua giọng hát thanh thanh.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]