Đại mại tân nữ tặng chư kỹ - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

15.00

1 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cung từ (Chu Khánh Dư)
- Văn địch (Triệu Hỗ)
- Tư quy (Vương Bột)
- Nhật mộ (Ngưu dương há lai cửu) (Đỗ Phủ)
- Hà Mãn Tử (Trương Hỗ)

Đăng bởi Vanachi vào 08/06/2005 01:48

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Đầu bù như rạ quấn khăn thô
Sớm dẫm non Hàn gánh củi khô
Gái bến Tiền Đường ai đó nhỉ?
Quần hồng cưỡi ngựa biết bao cô!

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]