Xuân mộng - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoành giang từ kỳ 5 (Lý Bạch)
- Cẩm sắt (Lý Thương Ẩn)
- Càn Nguyên trung ngụ cư Đồng Cốc huyện tác ca kỳ 5 (Đỗ Phủ)
- Giang Hán (Đỗ Phủ)
- Thu triêu lãm kính (Tiết Tắc)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 13/05/2014 10:58

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Đêm qua phòng động gió xuân vương,
Xa nhớ giai nhân tận bến Tuơng.
Một khắc mơ xuân trên gối chiếc,
Giang Nam đi suốt vạn thôi đường.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]