Cổ biệt ly - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hành quân cửu nhật tư Trường An cố viên (Sầm Tham)
- Lương Châu từ kỳ 1 (Vương Hàn)
- Tầm ẩn giả bất ngộ (Giả Đảo)
- Hành cung (Nguyên Chẩn)
- Thanh bình điệu kỳ 3 (Lý Bạch)

Đăng bởi dt@n vào 04/06/2019 05:26

Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chàng đi lôi áo hỏi
Đi đến những nơi chi
Chẳng giận chàng về chậm
Lâm Cùng chớ có đi

Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]