Cổ biệt ly - Bản dịch của Trần Trọng Kim

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Hà
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cung từ (Chu Khánh Dư)
- Đăng Tùng Giang dịch lâu bắc vọng cố viên (Lưu Trường Khanh)
- Cảm ngộ kỳ 2 (Trương Cửu Linh)
- Xuân dạ hỉ vũ (Đỗ Phủ)
- Đề Thôi Dật Nhân sơn đình (Tiền Khởi)

Đăng bởi hongha83 vào 30/12/2008 11:37

Bản dịch của Trần Trọng Kim

Sắp đi nắm áo lang quân
Chàng nay đi đó, tới gần nơi nao
Kể chi về chậm hay mau
Lâm Ngang chốn ấy chớ vào làm chi

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]