Trả lời hỏi trong núi - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thục đạo hậu kỳ (Trương Duyệt)
- Lưu biệt Thôi Hưng Tông (Vương Duy)
- Khuê oán (Vương Xương Linh)
- Tống Trương Tứ (Vương Xương Linh)
- Nhất tiễn mai - Đông từ (Liễu Hạnh công chúa)

Đăng bởi dt@n vào 01/06/2019 22:09

Hỏi tớ can chi ở núi xanh
Cười mà không đáp vẫn làm thinh
Hoa đào nước chảy đi đâu nhỉ
Trời đất riêng đây chiếm một mình

Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]