Sơn trung vấn đáp - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Tản Đà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tài hoa thuyết, Giáp Tuất niên thời dư ngũ thập bát tuế (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Hậu dạ văn Phật pháp tăng điểu (Kūkai zenji)
- Lộ hồi Nghệ An (Bùi Dương Lịch)
- Giang tân mai (Vương Thích)
- Tảo thu (Huyền Quang thiền sư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 06/01/2020 16:08, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/12/2020 10:42

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hỏi ta sao lại ở non xanh,
Không đáp cười lòng tự thấy an.
Dòng nước hoa đào trôi chảy mãi,
Đất trời riêng cả giữa nhân gian.