Uống rượu phòng sách trời tối lại mời Lý thượng thư xuống ngựa, dưới trăng viết bài tuyệt cú - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nhượng Tống
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vị Thành khúc - Tống Nguyên nhị sứ An Tây (Vương Duy)
- Lương Châu từ kỳ 1 (Vương Hàn)
- Tống biệt (Vương Chi Hoán)
- Tặng Hoa khanh (Đỗ Phủ)
- Khuê oán (Vương Xương Linh)

Đăng bởi dt@n vào 24/05/2019 15:54

Trăng hồ gió núi cảnh vui thay
Chén nữa dừng yên tiệc lại bày
Hai mái đã liều như cánh hạc
Tha hồ gà gáy suốt đêm nay

Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]